güz dönemi yatay geçiş